首页 范文大全 古典文学 职场知识 中国文学 公文书信 外国名著 寓言童话 百家讲坛 散文/诗歌 美文欣赏 礼仪知识 民俗风情
  • 工作总结
  • 工作计划
  • 心得体会
  • 竞聘演讲
  • 会议发言
  • 爱国演讲
  • 就职演说
  • 开业开幕
  • 思想学习
  • 征文演讲
  • 经验材料
  • 述职报告
  • 调研报告
  • 工作汇报
  • 年终总结
  • 申报材料
  • 学习体会
  • 企划方案
  • 活动方案
  • 技巧经验
  • 模板范例
  • 思想宣传
  • 经济工作
  • 工作报告
  • 组织人事
  • 反腐倡廉
  • 慰问贺电
  • 先进事迹
  • 思想汇报
  • 入党申请书
  • 党会发言
  • 先进性教育
  • 入团申请书
  • 个人简历
  • 演讲稿
  • 调查报告
  • 实习报告
  • 和谐社会
  • 观后感
  • 读后感
  • 作文范文
  • 自我鉴定
  • 讲话稿
  • 自查报告
    • 蒲公英阅读网 > 范文大全 > 心得体会 > 正文

    《九月九日忆山东兄弟》阅读答案及翻译赏析.doc

    时间：2021-06-28 15:14:06 来源：蒲公英阅读网 本文已影响人 蒲公英阅读网手机站

    相关热词搜索：山东 赏析 答案

    　《九月九日忆山东兄弟》阅读答案及翻译赏析

    　 九月九日忆山东兄弟

    　 王维

    　 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

    　 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

    　 相关试题及答案一：

    　1、 诗语言朴素无华而又高度概括，首句用了一个“独”字，两个“异”字，渲染出诗人怎样的情感?

    　 答：在异乡作客的生疏不适的孤独感。

    　 2、有人评价“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人”两句诗在全诗中“曲折有致，出乎常情”，对这一评价请简要阐述你的鉴赏体会。

    　 答：a 三四句挑选出重阳登高和茱萸插头两个意象，抒情一反一二句诗的直抒胸臆 ，显得深沉含蓄。

    　b 本为诗人思念兄弟，却以“遥知”二句翻转一面，化出幻觉，写家乡的兄弟为失落诗人而遗憾不已。诗人把“我思人”的情绪，折射为“人思我”的幻觉，似乎自己“独在异乡为异客”的处境并不值得诉说，反倒是兄弟们“少一人”的缺憾更须体贴。这正是这两句的出乎常情之处，它使情感更加深沉而余味无穷。

    　 【阅读训练及答案】

    　 (1)首句用“___”和两个“____”字组合在一句诗里，大大加深了诗人的主观感受。

    　 (独 异)

    　 (2)“____”字用得极妙，是联系上下两句情绪之间的关键。(倍)

    　 (3)“____”以下全是想象，猜想重阳佳节到来的时候，亲人们也一定同往年一样登高饮酒。这样紧扣了诗题中的“____”字，也点明了第二句中提到的“_____”的具体内容了。

    　 (遥知 忆 佳节)

    　 注释

    　 ⑴九月九日：即重阳节。古以九为阳数，故曰重阳。忆：想念。山东：王维迁居于蒲县(今山西永济县)，在函谷关与华山以东，所以称山东。

    　⑵异乡：他乡、外乡。

    　为异客：作他乡的客人。

    　 ⑶登高：古有重阳节登高的风俗。

    　 ⑷茱萸(zhūyú)：一种香草，即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。

    　 译文

    　 独自漂泊在外作异乡之客，每逢佳节到来就便加倍思亲。

    　 遥想家乡的亲人们今天都在登高，遍插茱萸时唯独少我一个亲人。

    　 赏析：

    　 《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的名篇之一。此诗写出了游子的思乡怀亲之情。诗一开头便紧切题目，写异乡异土生活的孤独凄然，因而时时怀乡思人，遇到佳节良辰，思念倍加。接着诗一跃而写远在家乡的兄弟，按照重阳节的风俗而登高时，也在怀念自己。诗意反复跳跃，含蓄深沉，既朴素自然，又曲折有致。其中“每逢佳节倍思亲”更是千古名句。

    　 诗写游子思乡怀亲。诗人一开头便紧急切题，写异乡异土生活的孤独凄然，因而时时怀乡思人，遇到佳节良辰，思念倍加。接着诗一跃而写远在家乡的兄弟，按照重阳的风俗而登高时，也在怀念自己。诗意反复跳跃，含蓄深沉，既朴素自然，又曲折有致。“每逢佳节倍思亲”千百年来，成为游子思念的名言，打动多少游子离人之心。

    　 相关试题及答案二：

    　一、我知道。(选出正确答案，只填序号)

    　 1.农历九月九日是( )节。

    　 A.端午 B.清明 C.重阳 D.中秋

    　 2.山东是指( )

    　 A.山东省 B.华山以东 C.山的东面

    　 3.异乡是指( )。

    　 A.山东 B.他乡，外乡 C.不同的家乡

    　 二、咬文嚼字。(解释下列字在诗中的意思)

    　 1.倍：____________ 2.独：____________ 3.遍：____________

    　 4、逢：____________. 5.忆：____________ 6、遥：____________

    　 三、登高望远。(填空)

    　 1.《九月九日忆山东兄弟》是王维写的一首广为传诵的诗篇，深切地表达了诗人对_______ 的思念之情。

    　 2..本诗中的千古名句是______________________表达___________之情，曾打动多少游子离人之心。

    　 四，找朋友。(连线)

    　 1.端午节 A.菊花酒

    　 2.中秋节 B 月饼

    　3.重阳节 C 汤圆

    　 4. 元宵节 D 粽子

    　 参考答案：

    　一、1.C 2.B 3.B

    　 二、1.更加 2.独自 3.都 4.碰到 5.思念 6.在远方

    　 三、亲人独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲 游子思乡

  • 常年大便不成形的原因 [大便不成形的原因
  • cpa业务实习心得_
  • 中英文笑话图片【中英文小笑话短文五年级】
  • [我真想品尝成功的滋味作文400字] 品尝成
  • 如何查看电脑运行内存_怎么查看电脑内存使
  • 周公解梦之梦见猪的意思情况分析:周公解梦
  • 苏教版六年级下册语文【苏教版六年级语文下
  • 销售合同范本 [销售上半年工作总结范本]
  • 运动损伤的基本原因【运动损伤发生的原因及
    • 范文大全
    • 职场知识
    • 精美散文
    • 名著
    • 讲坛
    • 诗歌
    • 礼仪知识
    最新文章

    推荐访问

    大反思大讨论活动 保安全” 筑防线 “查思想 贡献伟大时代” “以青春之我 工作评议报告 创建活动综述 市社保局党支部 自述报告 “党员先锋示范岗” 党建德育工作 达标创星活动 “星级党支部”创建 评星定级管理 社会组织党支部 第四巡察组 新进年轻干部 委厅机关 党性教育培训班 履职能力建设专题培训班 新考录社区工作者 “头雁领航”重点培训班 党组织业务培训 能力提升培训会 赋能经济高质量发展 “五好”园区 三年攻坚行动 行政管理能力建设提升班 高质量发展能力提升培训班 市疾控系统 中基层管理人员 专业能力提升专题培训班 新发展预备党员 进驻工作 迎接审计组 讲评推进大会 “三抓三促”行动动员 “永不过时的红岩精神” 市委党史研究室 科学绿化现场会 深化以案促改 一体推进不敢腐不能腐不想腐 奋斗精神 专题辅导讲稿 坚守使命追求 涉密 《党史学习教育工作条例》 百年新征程 “百年定位” 党课教育

    本文《九月九日忆山东兄弟》阅读答案及翻译赏析.doc由蒲公英阅读网整理提供，版权归原作者、原出处所有。

    Copyright © 蒲公英阅读网 All Rights Reserved.