首页 范文大全 古典文学 职场知识 中国文学 公文书信 外国名著 寓言童话 百家讲坛 散文/诗歌 美文欣赏 礼仪知识 民俗风情
  • 工作总结
  • 工作计划
  • 心得体会
  • 竞聘演讲
  • 会议发言
  • 爱国演讲
  • 就职演说
  • 开业开幕
  • 思想学习
  • 征文演讲
  • 经验材料
  • 述职报告
  • 调研报告
  • 工作汇报
  • 年终总结
  • 申报材料
  • 学习体会
  • 企划方案
  • 活动方案
  • 技巧经验
  • 模板范例
  • 思想宣传
  • 经济工作
  • 工作报告
  • 组织人事
  • 反腐倡廉
  • 慰问贺电
  • 先进事迹
  • 思想汇报
  • 入党申请书
  • 党会发言
  • 先进性教育
  • 入团申请书
  • 个人简历
  • 演讲稿
  • 调查报告
  • 实习报告
  • 和谐社会
  • 莞尔喜剧《办公室故事》.doc

    时间:2020-06-06 08:36:53 来源:蒲公英阅读网 本文已影响 蒲公英阅读网手机站

    相关热词搜索:莞尔 喜剧 办公室

     莞尔喜剧《办公室的故事》

      “您总是支支吾吾的。”“不,我没支支吾吾的。”“我没法摸透您是怎么样的人。”“干嘛要摸我?别摸!”“您说我铁石心肠?”“不,您豆腐心肠。” “说我冷若冰霜?”“哪儿啊!我说您热情奔放。”“说我没心肝?”“不,您肝胆俱全。”“说我干巴巴的?”“不!您湿乎乎的” ……提起这一段由张云明、冯宪珍配音的台词,熟悉苏联电影的人一定会脱口而出它的出处:梁赞诺夫执导的《办公室的故事》!没错,在苏联(以及现在的俄罗斯),被戏称为“连每一条狗都认识”的艾利达尔?梁赞诺夫,于 1977年拍摄的这部影片,是喜剧电影中的经典。或许看过它的人都对上面那段精彩的台词记忆犹新,不过,作为“爱情、音乐、喜剧三部曲”的第二部作品,它的音乐和歌曲也不可忽视,因为它们对剧情和主题起着推进和渲染的重要作用。影片一开场,是喜欢它的影迷们至今都能哼唱出来的带有轻快、诙谐色彩的旋律。镜头所到之处,是都市雪景、车流、挤公共汽车的人群,剪接的速度和乐曲的节奏相得益彰,而略带忧郁的女声独唱《早晨》,配合着大街上匆匆的人群脚步和市区繁华的街景,营造出了一种安静、淡雅而又略带迷茫不安的氛围。在这里,明快和忧郁组合出一种奇妙的视听感受音乐(特别是主题音乐)与景色变化的结合也是本片重要的艺术语言之一同时又巧妙地设置了《办公室的故事》悲喜交加的剧情主旨。

      纳瓦谢利采夫

     伴着轻快的曲调,男主人公安那托里?伊夫里耶米奇?纳瓦谢里采夫开始介绍主要人物了,当然着墨最多的是他自己,一个老实懦弱、其貌不扬、默默无闻,独自抚养两个能“蘸白糖吃橡皮泥”、“把猫塞进下水道”的淘气孩子的统计员,和他的女上司,统计局长柳德米拉?普罗科夫耶芙娜?卡卢金娜,那个性格怪僻冷漠、被下属暗地里称作“冷血动物”的中年妇女。纳瓦谢利采夫迫于生活,希望自己能当上轻工业处处长,但他没有勇气和上司柳德米拉提出这一要求。恰好从瑞士回来的大学同学尤里?格里高利耶维奇到统计局当了副局长,尤里提议在他家办个晚会,让纳瓦谢利采夫趁机和“冷血动物”套套近乎。面对这个难题,纳瓦谢利采夫坐在尤里的高级轿车里,听着舒缓、轻柔的钢琴独奏,表明了他对柳德米拉的看法:“我才不跟她说呢,这样有失身份”……“她不是人,她是局长,我怕她就像怕狼一样……不能跟她套近乎。”……

     纳瓦谢利采夫对局长的恐惧不是开玩笑的。在聚会上,他把自己灌醉,才敢去和她谈论报表、蘑菇、坚果、诗歌等等风马牛不相及的东西,尤里家高亢的萨克斯声和低沉的贝多芬乐曲似乎在给他助长酒疯,他狂舞了一通之后,对着已经被激怒的柳德米拉说出了别的下属绝对不敢说的话:“您就像一块面包干……”

     这时,本片的主题歌《我的心儿不能平静》第一次响起:我心儿不能平静,有爱情蕴藏在心房。一直在把他盼望, 就有无穷的力量。整夜我不能安睡, 但愿他平安回家乡。只为他朝思暮想, 又回到我的身旁。他

     如今不在身旁, 他如今人在何方?不知他去了何方, 我不由无限忧伤。

     哪怕它山高水长, 我不由无限忧伤。要找回我的情郎, 我爱他地久天长,要找回我的情郎, 他永远在我心上。哪怕它山高水长,我爱他地久天长……

     第二天,闯了祸的纳瓦谢利采夫忐忑不安地从秘书薇拉处得知:“老太婆对您发生了兴趣”!迎接他的便是本文开头的那段经典的唇枪舌剑了。两个人的针锋相对使得柳德米拉情绪失控失声痛哭。而纳瓦谢利采夫也惊讶地发现她原来“不是老太婆”,两个人之间开始有了相互的理解和共鸣……

     男女主人公后面的几次“交锋”颇有喜剧效果(尤其是身份互换的那场戏,非常有想象力,强力推荐!),两个人对对方有了好感,配乐也在庄重沉稳中透出浓烈的诙谐幽默色彩来。

     柳德米拉

     开场主题曲中,男主人公介绍了这位“冷血动物”,镜头跟着有着男人的干练、帅气,又有着女性优雅气质的她,让观众了解了统计局里的全景和她自己那间局长办公室 她和纳瓦谢利采夫多次“打斗”的地方,并跟着她来到天台上,此时,主题曲有了一个变奏,变得更加轻松,但全无诙谐意味:她在天台上浇花,暗示着这个不苟言笑,只存在在数字统计工作室里的局长,也是个有生活情趣的女人。另一个佐证是,她懂得诗歌,家里挂着 20 世纪初“巴黎画派”莫迪里阿尼的作品。

     这个被纳瓦谢利采夫逐渐发现内心世界的女人,有着辛酸的往事:一个追求过她的人最终娶了她的好朋友。从此,她沉迷于工作中,放弃了任何友情与娱乐,只有办公室才是她的家,除此之外,无处可去。惟有纳瓦谢利采夫,敢挑战她的权威,给她送花,并认为脾气急躁、习惯发号施令的她“再没有比您更亲切的人了”。是那个曾经怕她怕得要命的纳瓦谢利采夫让他看到这个世界上,除了统计,还有更多美好的事物,所以导演给她的配乐大多是悠扬、抒情的钢琴伴奏,配上《天气小唱》和《我的心儿不能平静》的大段哼唱,给人一种清新明快的总体印象。

     其实欧莉娅念的那首诗中的“你是我戏中的男主角、你藏在舞台的阴影里,不细心的眼睛看不到你”也同样适用于柳德米拉,不过是指她发现了他们两人共有的特点:善良的心。她对尤里处理情书的作法大为不满,觉得“太低级、对欧莉娅太残忍了”,而纳瓦谢利采夫为了好朋友欧莉娅则干脆给了尤里一个大耳光,和他断绝了来往。这是我们不难发现,柳德米拉眼中满是欣赏与钦佩的神色。我们也就不难理解影片后半段为她配的两段主题曲的作用。

     伴随着欢快的乐曲,柳德米拉为请纳瓦谢利采夫来家吃晚餐而紧张得准备着。等到镜头中出现精心打扮穿着晚礼服的柳德米拉,曲子中加进了鼓声,这鼓声急促,但微弱,恰到好处地体现了她的害羞和等待纳瓦谢利采夫示爱时的急切心情。通过主题曲的微妙变化,导演向我们展示了柳德米拉,这个“冷血动物”温柔可爱的一面。这一段与开头所呈现的那个胆小懦弱、又有些屋里头的男主人公配合得天衣无缝,他们的恋爱也就顺理成章了。

     影片结尾一场戏最能体现导演掌控节奏的功力,这其中,音乐的巧妙运用也功不可没。与开篇柳德米拉独自进入空荡荡的办公室形成鲜明的对比,焕然一新、“有生以来第一次睡过头儿”而迟到的柳德米拉,以一个和善、热情、有魅力的女人的形象,在音乐伴奏下,微笑着和每一个职员打招呼,瞬间炒热办公室的气氛。而更添火爆气氛的还在后头:因为听了尤里“进谗言”,柳德米拉和纳瓦谢利采夫斗了起来,先是吵架、辞职、互相扔纸,发展到泼水,把各种办公用品拿来互殴;中、远景及俯拍角度交替使用,并将两人的追打带到了门厅里、大街上。这时,男女声共同合唱的主题歌《我的心儿不能平静》再次出现,影片也在两人令观众回味无穷的亲吻中结束。

     欧莉娅

     与男女主人公的关系相对的另一段感情职员欧莉娅对尤里的单恋从一开始就蒙上了一层阴郁的色彩。已有妻室的尤里拒绝了欧莉娅约他出去玩的邀请,背景阴冷的秋雨景色,在谈话背后隐隐约约流动着忧郁的曲调,都预示着这段单相思的凄凉结局。

     似乎在描写欧莉娅时,编导总会用秋雨和感伤的音乐来烘托。雨点滴落在地上的特写镜头,配合《天气小唱》缓慢慵懒的反复吟唱,欧莉娅写给尤里的情书被他交到工会手里。欧莉娅遭到办公室所有女职员的轻视和嘲笑。此时,又一次出现了它乘坐电气火车上班赶路的情景,她念出了自己的内心独白,仔细听来,背景又是那熟悉的《早晨》的旋律,却让观者

     惊讶地发现,它突显了欧莉娅痛苦决绝的心情:

     你是我戏中的男主角……对手戏中没有对手……你藏在舞台的阴影里,不细心的眼睛看不到你……我们这出戏,只有我一个人演,痛苦由我一个人承担……

     薇拉

     剧中一个主要人物,秘书薇拉,配着轻快的口哨乐曲出场的她,是办公室里是女职员们的代表。在以一阵快节奏的鼓点开始的旋律中,女职员们梳头、上睫毛膏、打粉底、拔眉毛、涂口红、画指甲、戴首饰、揽镜自照的一系列特写镜头快速切换,真的好似纳瓦谢利采夫所说:这是一种“仪式”。这首配乐仿佛是专为薇拉而写的。她一身时髦打扮,上班煲电话粥,传闲话,用她自己的话说:“我可不是什么省油的灯”,在局长批评她试穿的靴子“太扎眼”时,她下定决心:“这么说,靴子好,得买下!”与之相呼应的一段情节是,她教想改变自己形象的柳德米拉怎样打扮和走路(教兔子抽烟都是可能的^_^)。此时的音乐愈发变得滑稽起来办公室类似可笑的故事应该是很多的吧。

     莞尔喜剧

     影片开始的第一句话,纳瓦谢利采夫用略带讽刺的语调说着:“众所周知,劳动会使人变得高尚,正因为如此,人们才兴高采烈地去上班工作”。

     或许,这些办公室里的人们,本来是因为可以和别人交流,才来上班的。办公室是一个奇妙的地方,这里能产生许许多多不同的关系,能发现其他人不为人知的另一面。不限于坏的一方面。就像热衷社会工作的会计苏拉,为生孩子、过生日、死了人买花圈而向每个人索要 50 戈比份子钱,最后搞出了“死人复生”的爆笑乌龙事件;就像举止夸张的薇拉,背地里叫局长“老太婆”,但当柳德米拉向她敞开心胸的时候,她又能放松地和柳德米拉说笑,俨然闺中密友;就像尤里,这个欧莉娅和纳瓦谢利采夫曾经的好友,却随着剧情的发展,愈发显出他的薄情寡义;也就像柳德米拉和纳瓦谢利采夫,在与他人的交流中,看到别人的鲜活个性,获得了爱情,同时也发现了一个真实的自己。

     影片在轻快又不失沉稳的曲调风格中展示了两段爱情。其中的三首歌曲,主题歌《我的心儿不能平静》描述了恋爱中的人那种起伏不定的思绪和努力留住多彩多姿年华的渴望,颇似男女主人公的心情写照;而副歌《早晨》和《天气小唱》的歌词则主要描写了四季的变化,导演的意图是在说明四季的变化是自然的常态,我们应该适应这种常态。而人与人的交往也是这样,要试着在交流中“发现”周围的人,生活就会变得多彩起来。歌曲和剧情的完美配搭,曲折地点明了影片主旨,而优美深情的音乐,又为一片淡雅平和的画面抹上了一层耐人寻味的色彩。

     音乐与情节的相得益彰,使本片电影史上占有自己独特的地位:它那种“笑中带泪”的悲喜剧格调,直接源自俄罗斯文学讽刺喜剧的传统,加上抒情的曲风、明快的节奏,打破了喜剧就是笑闹滑稽剧的固定模式,更增添了几许人文关怀,和编导对生活的细致感悟,带给观众更多的想象空

     间。这种“不纯的喜剧”,是俄苏电影的一个独特分支,或许,称它为“莞尔喜剧”更为恰当吧。

     《办公室的故事》

     莫斯科电影制片厂 1977 年出品

     导演:埃利达尔妨涸夼捣

     编剧:埃利达尔妨涸夼捣埃米利凡祭?津斯基

     作曲:安德烈繁说寐薹

     作词:P?伯恩

     主演:安德烈娅访籽强品阿利萨犯?幸虻吕

     

    • 范文大全
    • 职场知识
    • 精美散文
    • 名著
    • 讲坛
    • 诗歌
    • 礼仪知识